T A O  T E   K I N G   -  L A O  T S E U

 

Verset 74

Verset 74
110 x 73 cm
techniques mixtes sur papier
 

Si un charpentier connaissait toutes les sortes de bois, il sculpterait jusqu’à l’éternité.

Mais avec une scie on peut assassiner, avec un marteau on peut hacher…

Je quitte l’iconoplasticité et je sculpte jusqu’à l’éternité.
 

Joshu Georg

 

 

Si le peuple ne craint plus la mort
Comment l’effrayer avec la peine de mort ?

Si le peuple gardait toujours présente
La crainte de la mort
Et si l’on arrêtait et mettait à mort
Celui qui viole la loi
Qui oserait alors outrepasser ?

Pour tuer existe l’exécuteur (représentant le pouvoir de mort).
Si l’on tue à la place de l’exécuteur
On taille le bois à la place du charpentier.
Jouer au maître à la place du maître
Tailler du bois à la place du charpentier
Rares alors sont qui
Ne s’y entaillent pas les mains.
 

Ma Kou