Les Indiens d’Amérique n’ont pas de critiques d’art, car ils n’aiment pas les langues fourchues.
Voilà pourquoi ils se comportent comme des "imbéciles", plutôt que comme des gens trop polis pour être honnêtes.
 

Joshu Georg

A gouvernement indulgent
Peuple simple
A gouvernement sourcilleux
Peuple rusé.

Le bonheur se perche sur le malheur.
Le malheur couche sur le bonheur.

Qui connaît la limite ?
La norme existe-t-elle ?
La règle se transforme en ruse
Le bien devient monstruosité
Et le peuple demeure perplexe.

Ainsi le sage
Est carré mais ne tranche pas.
Est pointu mais ne blesse pas.
Il ne se développe pas au détriment des autres
Et éclaire sans éblouir.
 

Ma Kou