Les guerres biologiques atteindront en premier lieu les patrons nerveux.

Celui qui reste tranquille maintenant, pourra survivre dans son Tao, sans se prévaloir d’une seule vertu.
 

Joshu Georg

Celui qui possède la vertu en abondance
Est pareil à un nouveau-né.
Insectes et reptiles ne le piquent pas
Les fauves féroces ne l’attaquent pas
Les oiseaux rapaces ne fondent pas sur lui.

Ses os sont faibles et ses muscles mous
Mais sa poigne est ferme.
Il ignore l’union du mâle et de la femelle
Mais son membre virile se dresse
Car sa virilité (vitalité) est en sa plénitude.
Il crie toute la journée
Sans s’enrouer
Car ses souffles sont en harmonie.

Connaître l’harmonie, voilà le constant.
Connaître le constant, voilà l’éveil.

Une vitalité naturelle qui se rend excessive (qui déborde, se déséquilibre)
Devient néfaste.
Un esprit qui domine les souffles (contrôle la respiration)
Crée la force.

La puissance fait vieillir
Et quitter la voie.
Quitter la voie
C’est mourir prématurément.
 

Ma Kou